一提到四川麻辣烫,默克尔笑开了花!

2021-10-14 07:41


这是一次非常特殊的会晤。


新华社14日的稿件就说:已担任德国总理16年的默克尔,不久后将卸任。她原计划再度访华。由于疫情,中德两位领导人商定,以视频会晤的方式再度会面。


有一个细节,看着格外喜感。


看央视的视频,中国领导人侃侃而谈:


你对于中德关系、中德合作,对中国的一些情况的了解是比较深刻的,而且我能感觉到你对中国的兴趣,总是选择不同的地方去走一走……


央视的画面,切到了默克尔以前访华的场景,包括她逛中国菜市场,哦,旁边似乎还可以看到一瓶豆瓣酱。


从声音中,我们也可以听到中国领导人的笑意、赞赏;视频那边,默克尔仔细倾听,双手叠放在桌上,笑容满面。



中国领导人继续笑着说:


……包括(你)对四川的麻辣烫也感兴趣,明年是中德建交50周年,我们真希望这些还可以延续下去。


看央视的视频,听到“四川的麻辣烫”,默克尔连连点头,笑得更灿烂了,者说,乐开了花吧。


此情此景,中国领导人的情谊和热情,应该让她特别高兴;

此景此情,中国的记忆涌上她的心头,肯定让她别有感触。


坦率地说,外交会晤有时是很枯燥的,尤其是相关的新闻报道,但10月14日这次会晤,真的让人格外感慨。



看央视的视频,在10月14日特殊会晤中,中国领导人还对默克尔说了一段非常感人的话语:


你是中国人民的老朋友,你也即将卸任德国总理,中国人重情重义,我们不会忘记老朋友,中国的大门随时向你敞开。欢迎你卸任后也多来中国走一走看一看,还可以去你希望去的任何地方,我们有机会再能够面对面的交流。


话不多,情真意切。


1,你是中国人民的老朋友。大家都知道,这个“老朋友”的分量。看到有外媒就解读,默克尔已经和尼克松、基辛格一样,成为“老朋友”级的人物了。


2,中国的大门随时向你敞开。不仅仅敞开,而且随时。结交新朋友,不忘老朋友,这就是中国人重情重义的地方。


3,卸任后,也欢迎你多来中国,去你希望去的任何地方。而且,应该也是一种承诺,即便你卸任了,有机会,我们还要面对面的交流。


看到默克尔也很感动,刚开始似乎还略有一点严肃,边听边记,但到后来,就双手折叠放着,笑容满面的听着、回应着。



新华社的报道,还引述了她的一句话:


我对我们十多年来的每次交往都记忆犹新。今天的会晤,仿佛我又来到了中国。


这应该也不是客套话。在德国领导人中,在欧洲领导人中,在西方领导人中,默克尔可能是最熟悉也是去中国次数最多的一个。担任德国总理以来,12次到访中国。


尤其是到后期,一年必来一次,每次除了北京外,还会选择一个中国城市。用她的话说,她希望实地多了解中国。



她去过南京、沈阳、合肥、深圳等很多城市,2014年去了成都,尝了宫保鸡丁和四川麻辣烫,2019年去了武汉,还特意在长江大桥上停车,并要求工作人员为她留影。



只是因为这两年疫情,她再没来中国,这次告别会晤,也只能选择了视频。


这种对中国的了解,也有助于中德关系、中欧关系的发展。


根据新华社的报道,中国领导人就很感慨地说,“人之相识,贵在相知;人之相知,贵在知心”。这句话,既是对我们多年深入交往的很好诠释,也是过去16年来中德关系保持平稳健康发展的重要经验。


他进而指出:


……中国和德国自身发展得好,对世界经济的贡献也更大。这证明,国与国之间完全可以避免零和博弈,实现互利共赢,这是中德关系应该牢牢把握的主基调。明年是中德建交50周年。双方关系发展何去何从,保持正确方向至关重要。


国与国之间,完全可以避免零和博弈,有些领导人,你们听到了吗?


默克尔之后,中德关系何去何从?保持正确方向,这很重要。


中德关系之上,还有中欧关系。


中国领导人指出:


追求和平与发展是中欧双方的共同心愿。中欧都主张维护多边主义,都支持贸易和投资自由化便利化,都认为中欧共同利益远大于矛盾分歧……中欧作为全球两大重要力量,有责任加强合作,团结应对。双方应该从更广阔维度看待中欧关系,客观全面地相互认知,理性平和、建设性地处理差异分歧。


尤其是这一句话:从更广阔维度看待中欧关系,客观全面地相互认知,理性平和、建设性地处理差异分歧。


这其实也是国与国交往的精髓所在,做到这一点,有什么分歧,不能理性平和、建设性地处理呢?


默克尔也很感慨,根据新华社的通稿,她告诉中国领导人:


我任德国总理期间,中国实现了快速发展,国力今非昔比,并且展现出巨大潜力。我一贯主张,欧盟应独立自主地发展同中国的关系,双方可以就彼此存在差异和分歧的问题加强对话交流,相信欧中关系能够克服各种复杂因素继续发展。


这16年,中国国力今非昔比;欧盟,则要独立自主啊!


很意味深长的,默克尔背后,摆了三面旗:中国国旗、德国国旗,还有欧盟的旗帜。


她并且承诺:我将继续为促进德中、欧中理解与合作作出积极努力。



一次非常特殊感人的会晤,一段中德中欧外交史上的佳话,一个给各国有所启迪的外交故事。


这也是默克尔外交告别的一部分,应该很快了,这位当今世界最传奇最有影响力的女政治家,将正式告别国际政坛。


最后,三点感慨吧。


第一,新华社有篇稿件就打趣,说默克尔居住的公寓旁,有一家中餐馆,她时常去光顾,主打菜是北京烤鸭,“荣休后,或许她会有更多机会在这家餐厅用餐,享用美味时,想必能想起她与中国互动的过往时光”。


第二,让默克尔决定退休的一个重要原因,是身体因素,有一段时间,哪怕是公开外交场合,她控制不住地全身颤动,以至于后来的外交活动,她都坐在椅子上检阅仪仗队。以后,有时间来中国,请个老中医看看吧。


第三,冲默克尔这么喜欢四川麻辣烫,中国领导人一提起,她就乐开了花。今天,要不要去吃碗麻辣烫,替默克尔解解馋呢?


本文转载自微信公众号:牛弹琴

作者:牛弹琴


版权声明:多维客是一个汇聚各方言论的平台,以实时上载用户内容的方式运作。本网并无义务事先对用户内容事先加以审查或筛选,对所有用户内容的真实性、完整性及立场等各方面,不负任何法律责任。本网的服务条款不允许用户未经授权上载涉及他人知识产权(包括版权和商标)的内容。如果您认为有人未经授权使用您的版权内容,请联络我们(copyright@dwnews.com)提出版权下架请求并提供相关背景资料。
Copyright Statement: Dwnews Blog is a platform that gathers the opinions of all parties and allows users to upload users’ content in real time. This website is not obliged to review or screen users’ content in advance, and assumes no legal responsibility for the authenticity, completeness and opinion of all users’ content. Our Terms of Service do not allow users to upload someone else's intellectual property material without authorisation, including copyright and trademark. If you believe someone is infringing your copyright, you can report it to us (copyright@dwnews.com) and submit a copyright removal request by providing the relevant background information.

眼界

着眼IT、数码、创业、AI及软件应用等众多领域,为您展现全球最先进、最前沿的科学技术和先进文明成果。

推荐阅读