译世界

每日精选新鲜双语资讯

  • 个人中心

Ta的文章

  • 共计63条文章
  • 《邪不压正》为何翻译成Hidden Man?

    《邪不压正》今天上映。姜文说,电影因其原著名称《侠隐》从字面上被误解为一个关于瞎子阿炳的故事。他就将电影名改成了《邪不压正》。但电影的英文名称Hidden Man,仍然和原著名称“...

    2018-07-13 05:12:28
  • 看完这20个优缺点,你还想当翻译吗?

    翻译是一种怎样的职业,有哪些优势和劣势?今天Yee君就来带你辩证地了解一番。快来看看,这20个优缺点有没有戳中你?翻译职业的优点1.Value for money:物有所值One ...

    2018-07-11 05:26:21
  • 1/4决赛明天开打 是时候了解8强了

    世界杯16强经过残酷的厮杀后,六支欧洲豪强和两支南美劲旅成功杀入8强。正可谓几家欢喜几家愁,虽然不少球迷为西班牙的黯然出局以及梅西、C罗等巨星的离开感到遗憾,但世界杯新势力的崛起无...

    2018-07-05 06:55:51
  • 澳大利亚维州给口译涨薪 工资标准看这里

    近日,澳大利亚维多利亚州为改善口译员的薪资和工作条件,提高行业的专业度和高品质服务,特向口译行业拨款2180万澳元(约合人民币1.07亿元)。这对于维州译员来说无疑是一大利好,也为...

    2018-07-04 05:27:30
  • 原来,给国家领导人当翻译这么惊心动魄!

    担任国家领导人的翻译,进入各大高级别场合无疑是光鲜亮丽的,是众多翻译学子所梦寐以求的目标。张璐、孙宁、周宇等外交部高级翻译用他们的专业和专注为我们树立了很好的榜样。但是,欲戴王冠,...

    2018-06-28 04:15:40

推荐阅读