中药学博士 柳江华

几个月前，我在诊所接到一位母亲打来的电话，说她的女儿几年前在高中时学习一直名列前茅，但因为有一科老师给的成绩不合理，与老师闹毛盾，情绪受到严重影响，得了抑郁症。不幸的是当最后接到了UC Berkley加大伯克莱分校）入取通知时，却因病情已经太严重而不得不放弃学业。打电话时，女儿已经瘫痪在床，生活完全不能自理，这位母亲已经在家全职照料了女儿几年。出于对这个孩子的同情，我后来应家长的要求到她家里给了一次义诊，发现女孩非但不能自理，而且已经不能正常进食服药，针灸她也不配合，家长只好放弃了。

值得笔者安慰的是，过去的一年里我用中药成功治疗了其他几例严重抑郁症患者。在这里介绍两个青少年病理。

一位二十岁住在Pomona的墨西哥患者被家人送到墨西哥的精神疗养院住了几年。大约一年前他的妹妹带他来到诊所。妹妹介绍说几个月前她的母亲将儿子接了回来，送到Walnut的一个治疗中心治疗了几个月，结果让他们很失望。现在患者在家里不跟家人说话，但每到晚上就开始不停地上下楼梯，天刚亮就悄悄开开门，将自己家的垃圾向邻居家里扔。妹妹提到家人猜测哥哥的病可能是小时候受过性骚扰导致的。我为他进行了中药治疗。服用15天后回诊时，妹妹讲患者已经安静了很多，不再向邻居扔垃圾和乱窜楼梯了。继续服用半个月后，他开始和家人有些沟通，但还是不愿意出门。这是一个经济条件不太好的大家庭。或许是经济上的原因，家里停止了治疗。后来妹妹领着弟弟妹妹来看病时，提到哥哥的病情没有复发，仍然呆在家里。

另一位患者也是女高中生。长期和母亲住在美国，父亲在大陆工作。上初中时也是因为成绩和老师有过矛盾。到了高中，母亲发现女儿经常偷偷割腕自虐，女儿说每次心里难过到极点时，割腕出血 后心里才会舒服些。母亲开始领孩子去进行心理治疗，没有效果。直到后来有一天孩子企图服药自杀被送进医院抢救，才领女儿去看精神科医生。医生让孩子服用抗抑郁药。药物开始还有作用，可是几个月后孩子又无法控制自己了，医生给换了药，还是无效。孩子难受时就想自杀。晚上经常睡不着，这时她就开始跟母亲哭，希望母亲能够帮她让她死。这位母亲在大陆学的西医，怀疑中药的效果。但这时候她没有别的办法了，只有试一试。我给患者做了一次针灸治疗，治疗后女孩说感觉非常舒服。我又给开了十天的科学中药。母亲说服药后女儿首先睡眠有改善，忧郁症状也见好转。于是又开了半个月的药。后来母亲说女儿再没有提到想死，渐渐恢复了少女的快乐。

上面这位母亲提到在女儿因自杀住进UC Irvine（加大尔湾分校）医院时，发现因自杀而住在那里的高中生很多。现代社会，因为种种原因，很多中学生看不到生活的希望，感觉到有精神负担，如果家长不注意帮助释放，有的孩子就有可能患神经衰弱，个别的就可能发展成忧郁症。如果家长不能及时察觉给予治疗，后果就不敢想象。无论青少年还是中老年人，忧郁症都应该及时治疗。西药治疗一般只能治标，也就是控制症状，而中药则是从疏肝解忧郁，调节气血等方面从根本上给予治疗，所以治疗效果一般好于西药。除了上述两例外，我还成功帮助几位成人忧郁症患者摆脱了长期依赖的西药。

如果您想阅读柳博士的其它文章，请上网http://life.worldbizcity.com/liujianghua/。有关她的背景、疾病治疗和产品﹐请阅览网站:  www.herbsandhealth21.com （有中文）。

诊所电话: (909)396-8518 或 (909)896-4598;

 地址:

91765。

电子邮件:info@herbsandhealth21.com。