多维博客 » 呆碩傻博

性爱自由，吃饭管制（视频）

呆碩傻博 — Mon, 28 Jan 2008 22:13:23 +0000

忍不住冒一个泡。

朋友老摇的小说《8002》改编了动画片，发来片头，Hilarious!! 特此广为传播一哈。

《8002》基本大意是：公元8002年，社会道德准则与2008年的今天截然相反，大体就是：性爱自由，怎么色都行；但是吃什么食物，要受到政府的严格管制。总统候选人的竞选宣言，基本上体现了当时的民意。

(18岁以下免进！）

老摇等人还在寻找更多资金，将其投入商业制作，有感兴趣的朋友，请将此片头传播一哈。在此谢过！

闭关锁博

呆碩傻博 — Sat, 03 Nov 2007 02:52:48 +0000

休博一段时间，大概三个月吧。

准备下一本书，有关西村和美国近几十年流行音乐的，题目还没想好，Between "Walking down the Bleeker street" and " Art is total bullshit!" or some like that.

朋友们玩好。

澳工党领袖冒充毛泽东竞选（视频）

呆碩傻博 — Fri, 02 Nov 2007 22:26:11 +0000

Via Shanghaiist:

鬼节最佳服装

呆碩傻博 — Thu, 01 Nov 2007 05:13:15 +0000

今年没拍什么照片，回来的路上倒是见到不少魑魅魍魉，嘿嘿嘿嘿(借Noir的词，俺念不出来)，并没有多大兴致。看到新闻说鬼节在国内现在也热起来，知道什么叫文化入侵，潜移默化的，不见血。这老太太的服装和鬼节无关，可上面的字实在是匪夷所思，不知是不是她儿子给她买的，不过，她应该还没儿子。呵呵呵呵，评为最佳吧！

美国的是这样的：

管子里这个视频很酷，制作人的名字象是个华人，留给鬼节正合适：

俺的新书被删得只剩下色情了

呆碩傻博 — Wed, 31 Oct 2007 19:27:41 +0000

终于拿到样本了。历时一年半，费尽周折。呵呵呵呵。

先是说的好好的出版社不愿意出版，怕担责任，俺仔细看了看，没觉得俺这些小文有啥路线错误，比较国内的一些写手，俺真是清纯得象处男一样啊？

无奈，朋友给换了一家出版社，倒是一口答应下来，谁知样本出来后一看，被删得不成样子。象《革命书店的今昔》这样的文章，全部删掉，还算好的，其它一些被删掉段落，看上去前言不搭后语，就挺可笑了。朋友说，老编快退休了，生怕晚节不保，还是理解万岁吧。

俺倒是没觉得不好理解，只是觉得，应该事先征求一下俺的意见。

令人奇怪的是，一些有关资产阶级自由化，甚至“色情”的内容，却被完整保留，不知是老编根本没看，还是觉得这不是大是大非的问题。所以，提醒正在写书的朋友们，少谈政治，尽量色情。

下面这篇，就是书中一字未改的一篇，俺原先都不好意思贴到博客上，既然领导都通过了，就抓过来吧。

另类纽约：肉体艺术

离原定的开拍时间都过了两个小时了，事情看上去不太妙。本来以为可以大开眼界的，现在却好像要泡汤了。在曼哈顿下东城“集体无理智”(Collective Unconscious)剧场的大厅里，只有我和肯尼直愣愣地站在那里，演员们都还没有到。

“怎么回事儿啊？”我问肯尼，他刚刚对着手机嚷嚷了半天，脸色有些不好看。

“希西刚打来电话，还在布鲁克林家里，说是睡过缩了。拉娜住在长岛，肯定是塞车，堵在路上了。看来今天咱们没戏了，”他有些过意不去地说：“真对不起，让你白跑一趟。”

话音未落，推门进来一个年轻白人女子，挺漂亮，身材也不错，短发，二十刚出头的样子。她问， “你们是来上表演课的吗？”

“不是。”肯尼回答，“我们在这儿拍一部成人电影，叫‘爱的升华’。”

“可是，我们预订了要在这里上课的，7点到10点。”她并没有什么惊讶。

“不会有冲突的，我们只用地下室里面那间屋子。不过，嘿，你想不想也露个脸儿，做个群众演员呀？”

她环视了一下四周，想了片刻，“OK” 。

11年前刚认识肯尼的时候，我们还都是在上学。与其他同学不同的是，每当与别人初次见面自我介绍时，肯尼都会递上自己的名片。名片上空空荡荡的，中间是他的大名，然后就是右下角的电话和地址，再无其它公司名称和职称等信息。识货的人看着地址上“西好莱坞”的字样，告诉我说，这家伙以前保准是个演员。

果然，肯尼在学校里组织了“艺术家俱乐部”，经常搞一些小型舞台剧和演唱。入学以前，他已经在好莱坞混了几年了，在一些影片中饰演过几个不起眼的角色。他说，演员这个行当朝不保夕，听上去挺令人羡慕，个中清苦却不为人知。“除了少数几个大牌常年有人找上门以外，象我这样的小演员，等戏拍的滋味可不是好受的，你没有安全感，钱包里只出不进，只好到酒吧餐馆去打工，还得时刻做好竞争角色的准备。”

毕业后，肯尼找到的新工作，在20世纪福克斯公司负责新片的市场推广，工作地点还在好莱坞，我们就很少见面了。

几个月前在纽约的校友聚会上又见到肯尼，他已经搬来纽约定居了，新名片上是“黑天”电影制作公司的总裁。我疑惑地看着他，说怎么没听说过这家制片公司，他一脸正经地回答，那是他和朋友成立的制作公司，是专拍成人电影的。

说起美国的成人电影，那叫一个没劲，粗制滥造，情节单调乏味。据说，这是因为行业内清规戒律太多的缘故。美国的成人电影制片商以加州好莱坞附近几个小镇为大本营，肯尼的老窝西好莱坞称得上是色情中心，这些制片商受制于一个业内自律性组织的管理，管理条例中有明文规定：诸如不许有暴力打骂，不许有施虐镜头，不许任何形式的变态，不许这不许那，从业者受到各种限制，自然就少了创意。没有细致的心理描述，谈不上故事情节，拍片就跟吃快餐，上来就抄家伙，看多了倒胃口，把你性欲都看没了。

肯尼看不起那些影片，他说自己拍的那些片子是艺术。

人体艺术还是肉体艺术？

他说，这自然分不大清，全在观众的情绪。第一次他放给我他的作品时，我就感觉到不同反响。那片子的名字已经记不得，第一个镜头便是两个裸体女人身上涂着各种颜料在一块巨大帆布上打滚儿，有些同性恋行为艺术的味道，肯尼公寓的墙上至今还挂着那幅“作品”，乱七八糟的一片涂鸦，仔细看兴许能感觉出哪儿是屁股，他给那幅作品起名为：“肉搏”。

2000年10月，肯尼执导拍摄了自己有生以来的第一部影片，那时他还在福克斯工作，至今已经拍了十几部片子，其中之一还被提名了2003年美国“成人录影新闻”奖。他告诉我说，那个奖可是这个行当里的“奥斯卡”。赢得最佳业余制作奖的作品叫“曼哈顿女郎”，这使他倍受鼓舞，那以后，他干脆辞去了福克斯的工作，全职投入到自己公司里的工作。

他介绍说，美国的成人电影在七十年代曾经达到过高峰，影片无论从编剧到制作都十分讲究。后来由於整个社会对色情工业的反对声音太大，行业内的自律条款逐渐严格起来。同时，美国电影审查的分级制度开始实施后，成人电影只能在规定的特别影院中放映，许多观众不好意思大摇大摆地走进去，便使得观众人数逐渐下降。色情电影的制片商不愿冒太大的商业风险，从而减小了电影制作的投资力度，从胶片拍摄渐渐过渡到简易的摄像机拍摄，剧场放映逐渐演变成家庭录像，影片质量越来越差，以至于整个行业远远落后于欧洲乃至亚洲一些国家的制作水平，经济效益也今不如昔。

肯尼和朋友将公司设在纽约，是因为“七十年代高峰时的成人电影大都以纽约为背景，那些冷漠的摩天大楼和散发在空气中的烟雾，给人一种神秘感和危险感，而‘性’是与这两种感觉分不开的。”他还说，“纽约有许多为艺术而艺术的地下前卫艺术家，他们有非常好的创意，在他们公寓的地下室里，总会诞生出前人没有过的特殊视觉效果。我就是想能够将他们的艺术创造与成人电影结合起来，与性结合起来，再现纽约当年的神秘诱惑。这是与西海岸工业化的拼凑完全不同的。”

正像独立制作电影以纽约为大本营与好莱坞抗衡那样，近些年来，纽约的色情电影业也以“艺术色情”为标榜，蓬蓬勃勃地发展起来了。以布鲁克林为中心，先后的几家专门制片公司渐渐崭露头角，“黑镜子”、“金色歌德”、“斯泰拉”、“红灯电视”，从称谓上看就已经不同凡响，而他们共同的目标，就是与加州成人电影制作中心分庭抗礼。

工业化的产品与艺术品的差别大概就在于工业产品的模式化和可复制性，没有人说麦当劳的汉堡包是美食家的至爱，客户化了的劳斯莱斯总要比流水线下来的福特庄重典雅。但是，色情电影能有什么创意呢？几千年来人们的实践结晶不就总结出那些可以数的出来的招数吗？

在肯尼对我解释他的想法时，演员们陆续到了。其中，女主角拉娜是和她的丈夫德克斯一起出现的，肯尼给我介绍时，我感到有些惊讶。拉娜不好意思地道着歉：“实在对不起，肯尼，交通太糟糕啦。”

“没关系，”肯尼挺镇静，“你能来我就很高兴了。”

“可我得先去趟厕所，实在憋不住了。”拉娜一脸可怜相。

一行人跟着肯尼来到地下室，他便开始发号施令起来，“蓝妮和希西，赶紧，脱得越光越好；德克斯，帮你老婆身上抹油。”他转身对我说，“能不能帮个忙，到楼上办公室拎几桶颜料来？”

办公室里有几个看上去象艺术家的家伙在聊天儿，一个叫苏丝的女人指给我墙角的两个塑料桶，“这个是红的，那个是黄色。你可得涂准部位啊！”她开着玩笑，后来，我得知她也是个行为艺术家。

回到地下室里，拉娜已经一丝不挂了，蓝妮和希西也裸着上身，德克斯戴着一个巨大的中世纪角斗士的钢盔，傻呵呵地立在那里。肯尼冲我招招手，“你能不能给希西来点颜色？”

我看看希西，她极有耐心地站在屋子中央等待着，听见肯尼派给我任务，还友好地冲我笑了笑。我接过肯尼递过来的刷子，开始在她凹凸有致的身上轻轻刷起来。刚才那个自愿作群众演员的小姑娘在为蓝妮做着同样的动作，大家都平静如常，互相开着玩笑，好像准备一场中学生的汇报演出。

少倾，肯尼走过来检查我的工作，点点头，表扬道：“不错嘛，天生这块材料啊，非常的Andy Warhol！”这家伙这点好，总是鼓励他的合作者。“你也天生是个导演的料嘛！”我回捧着，故作轻松状。

将近一个小时的拍摄过程中，肯尼同样在不停地鼓励着演员，夸赞着摄像师和灯光师，他专注的热情和一丝不苟的神态感染着在场的每一个人。当一块崭新的白帆布被四个扭动的躯体染上一片杂乱无章的线条和色块，在德克斯大叫一声完成了行话称为的“Money Shot” 之后，肯尼高喊：“Cut。”全场连观众带演员都鼓起掌来，那掌声竟有些情不自禁，就象是观看完一幕令人窒息的莎士比亚悲剧后，感到的一种解脱。

拉娜跳起来给了肯尼一个拥抱，将一片德克斯的DNA印在肯尼的黑皮夹克上，“跟肯尼合作总是令人愉快，”拉娜后来对我说，“我们就象一家人一样。”

肯尼在学校时曾说过，决定不做演员之后，他的理想是找到一个稳定的工作，再也不想过那种在接片之间到餐厅打工的日子了。然而，也许是本性难移吧，稳定的工作带给他的是日复一日的重复，却让他不堪忍受。“福克斯每年拍的电影绝大多数都是垃圾，”他说，“你别笑，你是不是觉得我做的这个也好不到哪儿去呀？”

我收住笑，不置可否。他接着说：“你要是看到我们是怎么推广那些垃圾的，你就不会笑了。跟西岸那些成人片一样，粗制滥造，就是包装象个样，广告铺天盖地一打，弄几个不招人讨厌的脸孔放海报上，找几个三流影评说几句屁话，观众就买票了。那是商品，不是艺术。我这个至少该算是艺术，虽然行当有点受限制，但这是我能够做到的、最不受资金左右、不用看老板眼色的创作了。”

肯尼需要的是最简单的投入，最短期的回收，成人电影似乎是最合适不过的了。只要有一台电视摄像机，一些编辑软件，和愿意献身的“艺术家”们，就足够了。

美国许多著名的主流电影导演都曾经拍过成人影片，他们中的一些人日后成名时会竭力掩盖自己的历史，大概是当年自己的作品纯粹是为了生计，没有什么值得自豪之处；而另一些人则毫不掩饰地声称，拍摄色情电影是他们事业腾飞的基石，这其中包括曾经指导过《教父》的大导演Francis Coppola，和拍出过Magnolia、Boogie nights的新锐导演Paul Thomas Anderson。

我问起肯尼将来是否打算转拍一些主流的正经片子，他笑笑说，“没有人不想啊。看机会吧，我现在挺满意的，至少没饿着，没回去端盘子啊。”

看得出，他并未对自己新的职业生涯产生过什么困惑和动摇。当我们离开剧场的时候，学生们已经陆陆续续前来听表演课，一个油光粉面探头探脑的小伙子问：“楼下是什么课啊？”

“艺术。哥们儿。”肯尼正经八摆地回答，“肉体艺术。”

———————————————————————————————————————————

2004.3 初稿，2006.3 修改

曼哈顿的鬼故事

呆碩傻博 — Fri, 26 Oct 2007 21:52:42 +0000

纽约流传着很多鬼故事，象西10街上的马克吐温大楼、著名的Chelsea旅馆，当然最有名的是Spring Street上的Manhanttan Bistro，一家不大的小餐馆。传说中，200多年前，1800年，一位即将成为新娘的女子，在结婚前夜，尸体被人发现在位于这里的一口井底，后来成为129号，Spring Street的地址，好像街道的名称Spring，也是来源于“the Road to the spring”那么句话。

记得以前有人给俺讲过，当年，女子家人和警方都认为，最受怀疑的杀人凶手是她的未婚夫，可是，在后来的法庭官司上，新郎聘请的辩护律师，是大名鼎鼎的亚历山大·汉密尔顿和爱朗·伯尔，最后当然是打赢了官司，新郎无罪释放了。可是，受了冤情的女子便时时在此地显灵，并为新郎一家和律师上了诅咒。不久，汉密尔顿和伯尔成了政敌，继而进行了一场决斗，汉密尔顿中枪而死，而伯尔也中止了政治生涯，一蹶不振。

直到如今，这个餐馆里还时时传出女鬼显身的耸闻，餐馆也借此大作“鬼”生意。

鬼节将至，这个周末，纽约到处都是与鬼有关的活动，找来一些，列在这里：

Candlelight Ghost Tours，中央公园里的Merchant’s House Museum，被称作纽约最有名的鬼屋，October 25, 26, 27, 29, 30 晚6点到10点，举办烛光游鬼活动，Candlelight Ghost Tours。每30分钟一次，带有讲鬼故事。

**************************************************

Staten Island 的 Historic Richmond Town ，吓人鬼故事会，周六：7:40 through 9:40 p.m

**************************************************

Grand Central Hallowekend，中央火车站，不知道布置成什么样子？

**************************************************

14街尽西头的Pier 54，举办Pier of Fear，应该是最有意思的，倚城傍水，夜幕垂下之后，已然有些毛骨悚然，在加上群魔皆出，惊耸程度可想而知。

**************************************************

GHOSTS OF GREENWICH VILLAGE SCAVENGER HUNT, with stops at haunted buildings and little-known cemeteries. Sponsored by Watson Adventures. Family hunts Saturday and Sunday at 3:30 p.m.; $20.50. Adult hunts, Friday and Sunday night at 6, Saturday night at 9; $26.50. (877) 946-4868.

GHOULS AND GOURDS, a Halloween party with a costume procession, activities and a literary fair, Sunday from noon to 6 p.m., at the Brooklyn Botanic Garden, 1000 Washington Avenue, Prospect Heights. (718) 623-7200; bbg.org. Free with admission: $8; $4 for students and 65+; free for under 12 and members at all times and for 65+ on Fridays. Free admission all day on Tuesdays and Saturdays, 10 a.m. to noon.

GOTHAM CITY GHOST TOUR OF GREENWICH VILLAGE, Saturday at 2 and 4:30 p.m.; Sunday at 12:30 and 2:45 p.m.; and Wednesday at 6 p.m. (The Wednesday tour ends at Avenue of the Americas, site of the Greenwich Village Halloween Parade.) Sponsored by NYC Discovery Tours. Meeting place and reservations: (212) 465-3331. $15.

HALLOWEEN WEEKEND AT GREEN-WOOD CEMETERY Two groups will lead walking tours this weekend. Saturday and Sunday at 1 p.m., tours with storytelling will be offered by Historic Green-Wood Cemetery; (212) 549-4891. $20; $10 for members. Also Sunday at 1 p.m., a tour will be given by Big Onion Walking Tours; (212) 439-1090; $15; $12 for 62+; $10 for students and members of the New-York Historical Society. All tours meet at the main entrance, Fifth Avenue and 25th Street, Sunset Park, Brooklyn.

**************************************************

大雨天的，搞点室内活动？

如果你还记得eyes wide shut？阿汤在八街买了一套鬼装，开去新泽西参加群魔乱舞。阿汤寂寞的时候，出去解闷找的妓女，应该是住在东11街340号，所以，离这里不算远的BLVD夜总会，便把这个传统继承了下去。

Eyes Wide Shut Halloween Mansion Party

Tom and Nicole won’t be present, but the spooky (if not slightly cheesy) vibe of "Eyes Wide Shut” is re-created throughout BLVD’s 4,000-square-foot space, with DJs Abrupt, JCNY and E.M. spinning hip-hop, R&B, reggaeton, house, ‘80s and freestyle. If you’re looking to score some cash, don’t think about throwing on an old white sheet and cutting a couple of eye holes: $1,000 cash prize will be awarded for the best male and female costumes (which are mandatory for admission).
When: Saturday, Oct. 27, 10 p.m.
Tickets: $20 in advance, $25 at the door. Buy tickts online
Where: BLVD (199 Bowery at Spring St., 212-982-7821)

**************************************************

（更新中）

白先勇哥大讲座提前订票

呆碩傻博 — Tue, 23 Oct 2007 16:17:53 +0000

白大侠首次纽约公开演讲，现场还会放映一些片子。活动是哥大等几个单位协办的，华美的何勇说，座位有限，相当多的票已经卖出，预订从速，特此提前广告一哈。

我的文學創作和我的崑曲之旅

白先勇

華美人文學會於本年十一月三日週六，特別請到馳名中外四十餘年，中國當代文學巨辟，傑出小說家及崑曲藝術傳介人白先勇教授以“我的文學創作和我的崑曲之旅”為題作講演。此為白氏首次於紐約作公開講演。美華藝術協會, 哥倫比亞大學亞太發展協會和哥倫比亞大學商學院大中華協會是此次活動的協辦單位﹐在此我們僅表示衷心的感謝!

白先勇教授廣西桂林人，為國軍高級將領白崇禧先生哲嗣。白教授於美加州大學執教多年，現已退休，專心致力於寫作與推廣崑曲工作。

白先勇教授小說創作風格吸收了西洋現代文學的寫作技巧，融合到中國傳統的表現方式之中，描寫新舊交替時代之人物故事與生活，富于歷史興衰及人世滄桑感。中國文學評論大師夏志清教授寫道：“旅美的作家中，最有毅力，潜心自己藝术進步，想為當今文壇留下幾篇值得給後世朗誦的作品的，有兩位：於梨華和白先勇。”他並讚譽白氏為“當代中國短篇小說家中的奇才”。

白氏自己說:“政治是一時的，文化則是永恆的。對於我來說，後者更重要。”並謂:“崑曲是超越性別、超越年齡、超越地域、超越時間、超越文化層次的藝術，我想用個人的力量來吸引媒體吸引大家對崑曲的關注，要讓全世界都看到中國最美的藝術，要讓中國的青年人知道我們有這麼美的東西.”

就由於他如此深深認識到文學藝術之美在生命中的重要性，近年他不僅寫作，並大力推崇崑曲藝術，擔任崑曲《牡丹亭》策劃人和製作人。其製作“青春版牡丹亭”風靡中國，台灣，香港，美國西岸各地，極獲好評與讚賞。

人文學會於十一月三日“白先勇教授演講會”中將放映白氏製作的“牡丹亭”片段﹑根據白氏著名小說“遊園驚夢”改編的話劇片段以及由香港電視台制作的《杰出華人系列——白先勇》紀錄片。

關於此次活動的詳細節目表﹐請注視本網站。

美東岸所有對中國文學，戲曲與藝術有興趣人士，絕不可錯失此一極為難得之盛會！　　

此次活動將在哥倫比亞大學進行。

地點﹕哥倫比亞大學 Uris Hall 301 (Business School)。 Click here to see a map.

10美元，5美元(全職學生)，全職學生憑學生證入場。

報名及付款方式：

1. 填寫本頁末的報名表

2. 付款

a. 網上付款 (see above)。

b. 支票付款。將支票寄至﹕

China Institute
125 East 65th Street
New York, NY 10021
Attn: Renwen Society

支票抬頭請寫 China Institute.

現場購票視有無座位而定。

詢問電話﹕212-744-8181 ext. 142
詢問電郵: renwen@chinainstitute.org.

****************************************************

岳敏君画展，画家将于今晚7点到9点与观众见面，地点：皇后区博物馆，地址见链接：QMA

****************************************************

One of the hottest indie rock band, the New Pornographers(见下面：Sing Me Spanish Techno）will have 2 concerts Wednesday and Thuresday at Webster Hall，8PM，check them out.

和谐的盛会（组图）

呆碩傻博 — Mon, 22 Oct 2007 22:25:48 +0000

军民鱼水和谐

够和谐的吧？

让和谐的先过马路！

范进半举。

够和谐的吧？

俺又没穿超短裙，你什么角度这是？

和谐步伐。

跌眼镜？

这个角度最和谐。

相机挺高级的

今儿什么日子知道吗？还敢抗议？抓起你来就更和谐一点了！

只有老吴领带是紫的，差一点就十分和谐了。

我靠！代表们终于散会回家啦！

唐人街热爱喜莱莉

呆碩傻博 — Sun, 21 Oct 2007 22:03:20 +0000

洛杉矶时报记者横跨大陆，到纽约调查采访喜莱莉竞选班子在中国城募捐的内幕，获得惊人发现。

报导说，喜莱莉在2008年大选募捐中，从纽约唐人街筹款$380,000，这对于一向不关心美国选举的中国城居民来说，是个破记录的数字。要知道，2004年，民主党侯选人克里在这里只募到区区$24,000，不到喜莱莉的1/15。

洛杉矶时报的记者拿着一份由募款委员会提供的名单，进行当面和电话采访。150个人当中，有1/3没有任何私人资产、电话、或商业记录，大多数都没有成为注册选民；记者采访的人当中，相当一部分人不能说或只能说简单的英文，还有没有拿到绿卡的捐款者，这是不合法的。

另外一部分人填写的职业是洗碗工、餐馆服务生、大厨，等，很难想象从事这些职业的人员会捐赠500到上限2300刀的政治募捐。此外，在一些捐款人所填写的住址，记者没有找到捐款人，周围邻居也没有听说过，这里有这么个人。

在找到的74位捐款人当中，只有24人愿意说出自己支持喜莱莉的理由，很多人说当地社区领袖的指令；有些人认为，他们希望在移民法案方面得到帮助，“如果她能够当选总统，或许我们在福建的孩子能够和我们团圆”；还有一些只是觉得能和象喜莱莉这样的名人有关联，是值得骄傲的事。

华裔市议员刘醇逸对此的表示是，“洛杉矶时报最好还是回去服务洛杉矶社区。”呵呵呵呵，喜莱莉的竞选班子倒是挺谨慎，他们已经表示，要调查一些不合法捐款的来源，如果属实，会将捐款悉数退还。

革命情怀

呆碩傻博 — Sun, 21 Oct 2007 05:49:04 +0000

十五年前，我曾经认识了一位伊朗女士，那大概是我认识的第一个伊朗人。在那之前，伊朗给我的印象是很淡的。

这位女士已经40来岁了，却打扮得非常时髦，每天上班来的时候，春夏秋冬，都是穿的裙子，当然，有时候是那种很短的裙子。她总是擦着鲜艳的口红，脸上精细地化了妆，大大的眼睛四周，描了黑黑的眼线。休息闲聊的时候，她说一口地道的美国腔，却说自己不是美国人，那时候，我对其它种族的人了解甚少，中东人，拉丁人，根本分不清楚。当得知她生在伊朗，二十多岁时才庇护来美时，我显得非常惊讶，惊讶于她的英文之标准。

她告诉我，自己来美后，首先请了个口语发音矫正老师，非常管用，还建议我去试试。我问起她，为什么来美国？对伊朗怎么看？第一个问题，她回答得很简单，因为她从小就喜欢好莱坞电影，逃出伊朗后，在法国短暂停留，就毫不犹豫来美了。她的家庭，在伊朗算是富裕的阶层，父亲是医生，国外有亲戚。但是，一旦她说起伊朗来，就总是一副义愤填膺的样子，“你知道吗？那里女人是不能擦口红的，被发现了，你会被处死。”

我愕然，“真的吗？这么严重？”

“处死还是好的。他们会先轮奸了你，再扔到井里，乱石砸死。”

我那时候还没有听说过这么残酷的刑罚，有些将信将疑。不过，从她那身穿着打扮来看，一定是一位极端反叛的人物。后来，她告诉我许多惊悚的故事，大都难以置信，估计就象西方人实在不敢相信老井村里打不出水。很多年后，我看了一些伊朗的电影，它们在几乎与中国大陆第五代导演的同时，让世界知道了封闭社会的样子。有一段时间，大陆和伊朗的电影，在世界上艺术电影节上，经常相提并论，让我觉得很不忿，总觉得老家再怎么样，也比伊朗文明。

后来，大陆经济腾飞了，第五代导演们都去挣钱了，“欧洲左派愤青”(王朔语)再也不追逐他们的作品，而伊朗，却时时有些影片，被“愤青”们推崇。实际上，如果抛却猎奇的因素，那些电影作为电影，实在是平平，但有人就好这一口。呵呵

今年纽约电影节上的压轴戏，是身在法国的伊朗裔女作家Marjane Satrapi小说改编的电影，Persepolis，时报周刊本周对她作了一个访谈，《革命情怀？》，关于卡通作家的边缘性，关于宗教，关于未来的吸烟者共和国，呵呵呵呵，挺有意思。

Questions for Marjane Satrapi

Revolutionary Spirit

Interview by DEBORAH SOLOMON

You’ve just turned your acclaimed series of graphic novels into a full-length animated film, “Persepolis,” an oddly charming tale about the brutal subject of growing up in Iran during the Islamic revolution. Would you still describe yourself mainly as a graphic novelist? I don’t very much like this term of graphic novel. I think they made up this term for the bourgeoisie not to be scared of comics. Like, Oh, this is the kind of comics you can read.

The problem with the phrase “graphic novel” is that it sounds as if it’s referring to a book with X-rated or at least overly explicit content. Exactly. Chris Ware said something great. He said when he hears the term graphic novel, it makes him think of “Lady Chatterley’s Lover.”

Do you think cartoonists have received their artistic due? No. People either like to write or they like to draw. And we like to do both. We’re like the bisexuals of the culture. People don’t have any problem if you are a homosexual or if you are a heterosexual, but if you are a bisexual, they have more of a problem with you.

If that were true, why would anyone tolerate film, which is an even more hybrid form, mixing writing, music, photography and so on? You know, comics were created at the same time as the cinema. And the cinema very quickly became a major art. Cartooning didn’t become a major art. There’s a reason for that. People don’t know how to deal with drawings.

How much did your film cost to make? Eight million dollars. It’s nothing. Nothing. We had to pay a team of 100 people for two years. There are about 12 images per second.

The film certainly looks hand-drawn; it’s done mostly in arty black and white, with none of the slickness of computer-generated animation. Were you concerned about surrendering the process of drawing to legions of animators? No. Many times opportunity happens, and people don’t understand it’s an opportunity. They say: “Why do you want to make a movie? It will destroy your reputation.” O.K., maybe I will make a bad movie. And so what? At least I tried.

When does your film open? Dec. 25. Why not see something for Christmas besides Santa Claus? “Santa Claus is coming.” I never had any presents from him. He never comes.

You’re a Muslim, yes? I’m not a religious person at all.

Your books denounce Islamic fanaticism, particularly as it curtails the rights of women. Is that your main theme? Oh, no, not at all. I don’t consider myself as a feminist but more a humanist.

Still, in your work, you are constantly contrasting your love of food, smoking and sensual pleasures with the acts of self-denial demanded by the mullahs, like wearing a chador. It’s a problem for women no matter the religion or the society. If in Muslim countries they try to cover the woman, in America they try to make them look like a piece of meat.

Are you suggesting that veiling and unveiling women are equally reductive? I disagree. We have to look at ourselves here also. Why do all the women get plastic surgery? Why? Why? Why should we look like some freaks with big lips that look like an anus? What is so sexy about that? What is sexy about having something that looks like a goose anus?

I never really thought about goose anatomy. I looked when I was on a farm in France.

Why do you live in Paris? I like living there because I can smoke everywhere, but it is going to change. Maybe I will move to Greece, because there you can still smoke everywhere.

In the end, there will be just one country left that allows smoking, for all the nonquitters in the world. Yes, and I will go there. Smoking kills you, but life kills you, and if you don’t want to die, go into a freezer when you are born and nothing will happen to you.